参考消息网6月15日报道香港亚洲时报网站6月12日刊登法国外贸银行亚太首席经济学家、比利时布鲁盖尔研究所高级研究员阿利西娅·加西亚-埃雷罗的文章，题为《西方在拉美为中国提供了便利》。全文摘编如下：

长期以来，拉美地区发生的差不多一切都与中国有着某种关联。

(资料图)

通过向拉美国家出口大量消费品(最近还出口了机械、电子元件以及其他许多中间产品)，与美国和欧洲展开直接竞争，中国很快扭转了局面。

当大多数拉美国家对这个亚洲巨人的贸易逆差不断增加时，中国开始发展另一种经济影响力——直接投资。

尽管中国在制造业领域富有竞争力，但开始在拉美展开生产的不是这些企业，而是电力部门，同时还寻求控制自然资源。

在经济关系达到更广泛的水平后，中国还能够推进与该地区大部分国家的外交关系，这不应令我们感到惊讶。事实上，近年来，在仍然与台湾有所谓“外交关系”的拉美国家中，有几个转向了北京，巴拿马是其中一个突出的例子，它拥有具有重要战略意义的巴拿马运河，更近期的则是洪都拉斯。

剩下的几个与台湾有所谓“外交关系”的国家未来有着巨大的不确定性，巴拉圭最近的选举就体现了这一点。

但不仅仅是台湾。正如卢拉在巴西的竞选及其外交政策所证明的那样，该地区的政治趋势无疑正受到中国的影响。更广泛地说，左翼民粹主义的风向越来越强，目的是建立一种国家发挥更大作用的替代发展模式。

中国的影响力本身看似不可阻挡，现实则是美国和欧盟都为之提供了便利。两个经济集团都没有认真看待与拉美达成贸易和投资协议的重要性，并且不断在该地区丧失影响力。

就美国而言，金融危机无疑削弱了普通民众对国际贸易好处的赞赏态度。在欧盟，经过20多年谈判仍未与南方共同市场达成协议表明，在国际贸易规则被打破、成员国不愿为向前发展而作出必要让步的世界里，经济而不是主权领域面临重重困难。

除了贸易协议之外，由于欧盟的制度框架极其复杂，以致我们落入了今天的境地，所以很难想象欧盟如何保持与其经济规模相称的影响力——顺便提一句，相对而言，其经济规模也在缩小。

西方大国很容易把它们在拉美地区影响力的丧失归咎于中国，但现实情况是，北京只是利用了西方毫不在意放弃了的机会。

展望未来，问题在于，拉美地区在历史和文化上与西方有着非常重要的联系，同时也有能源转型所需的丰富关键原材料，西方改变对华战略——主张降低在能源转型等一些关键领域严重依赖这个亚洲巨人所面临的风险——是否也会对西方的拉美战略产生影响。