2024 年 1 月 15 日,创思立信集团(EC Innovations,以下简称“创思立信”)创始人兼首席执行官 James Wei (魏泽斌)先生受邀做客《信用中国》栏目,接受央视著名主持人董倩老师的专访。此次访谈,魏泽斌先生向全国观众深入剖析了企业在出海过程中所面临的产品国际化和本地化的痛点与挑战。同时,他还与观众分享了创思立信在成长道路上的创新历程,以及对未来的展望与期待。通过这次访谈,魏泽斌先生向全国观众展示了创思立信如何克服重重挑战,逐步成长为国际领先的企业,同时也展现了他个人对企业家精神的坚持与追求。
主持人董倩与创思立信魏泽斌
作为中国排名前 3,亚洲排名前 10 的本地化语言服务提供商,创思立信专注企业出海国际化和本地化服务,并依靠自身技术研发实力,为客户提供专业的本地化技术解决方案。
《信用中国》创思立信专题节目播出画面
专注国际化,实力诠释技术赋能
在本期节目中,魏泽斌先生分享道,“产品本地化不能简单称为翻译,翻译是从原文翻到目标语言,但做本地化就要做适应性调整,要满足当地的政治文化、用户使用习惯等等。”这种解读无疑会打破一些出海企业的固有认知。当下,海外企业先进的产品和技术需要“引进来”,国内优秀企业的产品、技术、服务乃至标准也要“走出去”,在产品出海的过程中,产品国际化和本地化环节的重要性远远超过了一些企业的原有预期。
《信用中国》创思立信专题节目截图
自 1997 年成立以来,创思立信始终致力于为出海企业提供全方位的产品国际化服务,通过持续的技术创新、优质的服务体验、深入的市场研究,创思立信现已布局全球,业务范围覆盖生命科学、智慧制造、电子和半导体、软件和互联网、知识产权、人工智能、金融和游戏行业,并与行业的头部企业建立了长期稳定的合作伙伴关系。
创思立信所提供的优质服务体验,得益于研发与创新能力的强力加持。长久以来,创思立信注重技术创新和数字化转型升级,通过加强投入行业技术研究与创新,不断改善和提升服务的质量和效率。创思立信自主研发的数字化运营和管理平台,可以实现基于数据的预测、预警、监控、协同、调度、决策和管理,通过端到端的自动化解决方案,有效破解客户的保密需求、一致性需求、数字化、流程化等技术难题,在传统项目流程基础上实现降本增效并进一步提高项目质量。创思立信通过坚持用专业态度打磨每项细节,为全球客户提供超级满意的产品及服务,助力客户实施国际化和数字化战略目标,开拓全球商机。
权威背书,奋勇前行快速发展
凭借前瞻的全球化视野、深厚的行业经验积累,以及强大的自主创新能力,创思立信自身建立起深耕细分领域的优势及壁垒,铸就了核心竞争优势,先后被本地化国际权威机构 CSA Research 和 Slator 评为全球 Top 50 和亚洲 Top 10 本地化服务供应商,荣获“国家语言服务出口基地”、“中国翻译协会理事会员单位”、“中国翻译协会十佳会员单位”、“中国本地化服务委员会副主任委员单位及创始成员”、“美国翻译协会 ATA 企业会员单位”、“中国数字贸易创新服务奖”、“品牌影响力杰出创新企业”、“数字化卓越服务商”等多项殊荣,美誉度连年攀升。
节目的最后,魏泽斌先生总结道,创思立信的愿景是希望成为最可靠的本地化和国际化全球供应商,我们将继续秉持长期主义经营理念,加大投入技术创新,优化业务流程,培养优秀人才,为客户提供服务一流、质量一流、技术驱动、价值最优的国际化服务。
《信用中国》创思立信专题节目截图
立足中国,服务全球,创思立信将不负赋予的责任与担当,通过技术赋能与创新驱动相结合的服务模式,助力中国出海品牌提升竞争优势,向世界推广中国品牌!