一朵鲜花插在牛粪上是什么意思?
“鲜花”美丽干净,而“牛粪”肮脏丑陋,“鲜花”和“牛粪”的搭配,是美和丑的不和谐。“一朵鲜花插在牛粪上”形容的是不般配的婚姻,或者是一个美丽的女子嫁给了一个丑陋的人。
鲜花是美丽的,牛粪是丑陋,恶心的。将美丽的东西放在丑陋的恶心上,是非常不协调的,“一朵鲜花插在牛粪上”常常被国人拿来形容不般配的婚姻,或者说是一个漂亮的女子嫁给了不般配的人 。
比如《水浒传》中的潘金莲与武大郎,《巴黎圣母院》中的艾丝美拉达与卡西莫多,就是极不和谐的美与丑的搭配。
但是,被折下来的鲜花已经是残缺的,而且很快就会枯萎死去;而牛粪虽然又臭又难看,但是牛粪中有营养,鲜花插在上面可以给鲜花提供养分,令鲜花活得久一点,鲜花也会开得更加灿烂。美与丑也是很搭的,而且没有丑,何来的美。
一朵鲜花插在牛粪出自何典故?
唐咸通年间,有一位薄命女子叫步非烟。她在童年时就失去了双亲。长成人后因为美丽,被人拐骗嫁给一个粗鲁无文的武将作妾。这样的身世,加上她本身是个性格敏感的文艺女性,既能诗善画,又精通音乐,自然感到了非常的苦闷。用她自己的的话来说,是不幸而“匹合于琐类”,翻译成现代话,就是“一朵鲜花插在了牛粪上。”